Graham Platner, a Senate candidate in Maine, blamed private equity for destroying “our favorite baseball team.” NESN, which is owned by the team, pulled his campaign ad, citing an intellectual property violation.